转载说明：这篇文章忘了是朋友发来的，还是自己存的。文章没具译者姓名，如果译者看到转载，敬请留言。
对文章原作者英格丽特·希西（Ingrid Sischy）进行了检索：英格丽特·希西是出生于南非的犹太人，主要从事艺术、摄影等方面研究的美国作家及编辑，从1988年至1996年任职《纽约客》。英格丽特·希西于2015年7月24日死于乳腺癌。
此文发表于1991年，其观点在国际学术界具有一定的共识性，另一位文化学者苏珊·桑塔格，在她的《关于他人的痛苦》里对萨尔加多反映苦难的摄影作品也说过：“一个在这样的尺度上构思的题材，只会使同情心不知所措，而且也会变得空泛。”这几年巴西摄影师塞巴斯蒂安·萨尔加多（Sebasitão Salgado）在中国一直被热捧，在此全面了解萨尔加多作品在国际上引发的反响，对中国摄影不无益处。
有的孕育了38周，有的才几个星期，有的甚至在想象中的。通过镜头我们轻而易举地看到了新的东西：新的构成，新的观看方式，当然还有新的生命。
